Mě ten obrázek také trochu udivil, ale oni to ti Britové vidí jinak. Někdy odpoledne tu k tomu něco ocituji.

[1] Jago : bude anglický humor?

Košo, dík! Vybral si pekné video, vychutnal som si to.

aj ja ďakujem, stará dobrá piesenka.

košo napsal/a: len môj osobný názor Máš aj neosobné názory?

[2] SV : Humor ne, příklad ze života.

[6] Jago : tak to som fakt zvedavé

[5] lojzo :

[7] SV : Tady to je:

Když v roce 1952 zemřel král Jiří VI., bylo rozhodnuto, že úřední titul nástupkyně trůnu bude Alžběta II. Ve Skotsku z toho byl místy rozruch, protože Alžběta I. (1558 – 1603) byla královna „jenom“ anglická, ale nikoliv skotská. Což je historické faktum. „V rámci“ protestů se na vnější zdi kteréhosi skotského kostela objevil obrovský ručně malovaný plakát s neuctivě stylizovaným textem: HLEDÁ SE! ODMĚNA! Hledá se skotská královna Alžběta I. Poctivý nálezce se prosí, aby ji včas odevzdal ve Westminsterském opatství…

Mladí pachatelé, kteří se recesí chlubili po hospodách, byli brzo vypátráni a státní zástupce je obžaloval z hrdelního zločinu velezrady (což je anglická obdoba kontinentální urážky Veličenstva).

Soudce v šarlatu a paruce, jenž měl na vybranou dát „velezrádce“ čtvrtit a pak pověsit nebo opačně, se podíval na roztřesené delikventy, a pak s nehybnou tváří vyhlásil rozsudek: „Dopustili jste se ošklivé neplechy a zaplatíte každý pět liber pokuty za vylepení plakátu na místě k plakátování neurčeném. Další případ…“

Citováno z doslovu Františka Gela ke knize Richarda Gordona Doktor v domě.

[9] Jago: : Vzácný příklad toho, kdy soudce ctí ducha zákona a rozhoduje s rozumem.

[9] Jago: : Pěkné!

[10] Bohdan Dlouhý : Taky si myslím. A to mají Britové zvykové právo.

Zaujímavý príbeh o Alžbetinom nástupe na trón som sa dozvedel u Henryho Psanca:
V júni 1952 bola princezná Elizabeth s manželom Philipom na návšteve Kene, nocovalii v hoteli Treetops, ktorý má apartmány umiestnené v korunách stromov. A práve počas tej noci v ďalekom Anglicku umrel kráľ Juraj VI., čím sa Alžbeta stala kráľovnou. To inšpirovalo lovca, ochrancu prírody a spisovateľa Jima Corbetta (ktorý bol rovnako hosťom dotyčného hotela) k takémuto zápisu do knihy hostí:
„Prvýkrát v histórii mladá dievčina vyliezla jedného dňa na strom ako princezná, (…) a na druhý deň z neho zliezla ako kráľovná – Boh jej žehnaj.“

[13] lojzo :

[13] lojzo : nádhera

[9] Jago: : díky Jago.

[10] Bohdan Dlouhý : vzácne s tebou plne súhlasím

[12] Jago : co je to zvykové právo?

Ani se neptej.

[19] Jago : fúha!

[20] SV : Pocvič se v angličtině (v našich jazycích jsem nic pořádného nenašel).

[21] Jago : tož díky!

[5] lojzo : nemá. na to je príliš výrazná osobnosť